آشنایی با نگارش پیشنهاده(پروپوزال )

گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:

کارگاه: 《 آشنایی با نگارش پیشنهاده(پروپوزال ) 》
برای دانشجویان زبان روسی


🔸️زمان برگزاری: سه‌شنبه،۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۲

🔸️مکان برگزاری: دانشکده‌ی انسانی، دانشگاه تربیت مدرس

🔸️مدرس: آقای دکتر محمدرضا محمدی

برای ثبت‌نام، نام کامل، مقطع و دانشگاه‌ محل تحصیل خود را به آی‌دی زیر ارسال کنید:
@sara_marghoub

اصول کاربردی خلاصه نویسی در زبان روسی

گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:

کارگاه:
《اصول کاربردی خلاصه نویسی در زبان روسی 》

🔸️زمان برگزاری: یکشنبه ۲۷ فروردین ۱۴۰۲، ساعت ۱۰.۳۰ تا ۱۲

🔸️مکان برگزاری:آزمایشگاه زبان روسی دانشکده‌ی انسانی، دانشگاه تربیت مدرس

🔸️مدرس: آقای اميرحسين پاکدامن، دانشجوی کارشناسی ارشد آموزش زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس

برای ثبت‌نام به آی‌دی زیر پیام دهید:
@m_latifi77

سومین همایش بین‌المللی انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی

سومین همایش بینالمللی انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی در روزهای ۶ و ۷ اسفند ماه ۱۴۰۱ در دانشگاه الزهرا برگزار گردید. دبیر علمی همایش سرکار خانم دکتر مرضیه یحیی پور و دبیر اجرایی جناب آقای دکتر مهدی محمدبیگی بودند. در این همایش میهمانان خارجی از کشورهای روسیه، قزاقستان، بلغارستان، بلاروس و اوکراین حضور داشتند. از میان دانشگاه‌های ایران که رشته زبان روسی در آنها تدریس می‌شود سخنرانان و دانشجویان بسیار نیز شرکت نموده بودند در واقع این نخستین همایش بین‌المللی حضوری گروه‌های زبان روسی بعد از همه گیری کووید ۱۹ بود که بسیار مورد استقبال اساتید و دانشجویان واقع شد. اهمیت چنین رویدادهایی در تبادل اطلاعات و روش‌های تدریس و آشنایی هرچه بیشتر فرهنگی و علمی در میان متخصصین حوزه زبان روسی و دانشجویان می‌باشد. در این همایش اساتید داخلی و خارجی به ارائه سخنرانی پرداختند و همچنین به سخنرانان و شرکت کنندگان گواهی از طرف انجمن داده شد و چکیده تمامی مقالات ارائه شده در مجموعه مقالات همایش به چاپ رسید ومقالات برگزیده در مجله علمی انجمن منتشر خواهد شد.

این همایش در پایگاه استنادی علوم جهان اسلام ISC نیز به ثبت رسیده است.

نمایشگاه کتاب

به سرپرستی سرکار خانم دکتر صادقی نمایشگاه کتب انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی در کنار سومین همایش بین المللی زبان و ادبیات روسی برگزار شد

کارگاه اول: ترجمه‌ی استانداردهای فنی

گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:

《سلسله کارگاه‌های ترجمه‌ی متون علمی فنی کارگاه اول: ترجمه‌ی استانداردهای فنی》

🔸️مدرسان: آقای دکتر هادی بهارلو
سرکار خانم سارینا برخورداری

🔸️تاریخ برگزاری: ۱۰ اسفندماه ۱۴۰۱

🔸️ساعت: ۱۳ الی ۱۶

🔸️مکان: دانشکده‌ی علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس

جهت ثبت نام لطفا 《نام کامل، مقطع تحصیلی و دانشگاه‌ محل تحصیل خود》را به آی‌دی زیر در تلگرام ارسال نمایید:
@m_latifi77

دورهمی دانشجویان و دانش‌آموختگان زبان روسی

دورهمی دانشجویان و دانش‌آموختگان زبان روسی در دانشگاه تربیت مدرس و بازدید از موزه‌ها

🔸️مهلت ثبت‌نام تا ساعت ۱۲ امروز، ۲۲ آذر

🔸️جهت ثبت‌نام لطفا، نام کامل، کدملی و شماره تماس خود را به آی دی زیر ارسال نمایید.
@m_latifi77

بررسی برنامه‌های روسیه برای گسترش زبان روسی

گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:

نشست
《بررسی برنامه‌های روسیه برای گسترش زبان روسی و فرصت‌های پیش روی گروه زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس (گزارش سفر دکتر هادی بهارلو به روسیه) 》

🔸️دبیر نشست: آقای دکتر هادی بهارلو

🔸️تاریخ برگزاری: ۲۰ آذر ماه ۱۴۰۱

🔸️ساعت: ۱۰ الی ۱۲

🔸️مکان: دانشکدۀ علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس، طبقۀ چهار، سالن میرحسنی

ارائه مقاله در همایش خارجی

مقاله مشترک آقای دکتر جان اله کریمی مطهر، خانم دکتر مرضیه یحیی پور و دکتر گریگوری توکاروف در همایش بین المللی سن پیتربورگ روسیه با عنوان: کنفرانس علمی بین المللی "جهان های میخائیل کوزمین: به مناسبت صد و پنجاهمین سالگرد تولد شاعر" با عنوان: «توهنوز تنها نشدی، چرا که حافظ همچنان نی‌شکوفد» ارائه گردید.

انتشار مقاله

مقاله مشترک آقای دکتر جان اله کریمی مطهر رئیس محترم انجمن با خانم دکتر یحیی پور، ماتسوا تاتیانا و فرحناز فرمانی با عنوان انگلیسی

“My poetry… is full of movement and heat, characteristic of life”: The theme of love in the lyrics Forugh Farrokhzad

و عنوان روسی

«Мой стих …полон движения и жара, свойственных жизни»: тема любви в лирике Форуг Фаррохзад

در مجله معتبر علوم فیلولوژی روسیه (WOS) با آدرس الکترونیکی:
https://filolnauki.ru/en/archive/1844/4415
در تاریخ 01.11.2022 منتشر شده است.

برگزاری کارگاه مشترک با عنوان " بازار کار زبان روسی؛ فرصتها و چالشها»

انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی و گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه های تربیت مدرس، شهید بهشتی، الزهرا(س)، و مازندران در اقدامی مشترک نشست دوستانه با عنوان « بازارکار زبان روسی؛ فرصتها و چالشها» را برای معرفی فرصتهای شغلی و بیان واقعیتها و انتظارات بازار کار از متخصصین زبان روسی روز دوشنبه ۲۸ شهریور ۱۴۰۱ ساعت ۲۱ برگزار نمودند. در این نشست اساتید به تبادل دانش و اطلاعات و نیز تجربه های خود در طی مراحل شغلی ب دانشجویان و علاقهمدان پرداختند. در انتها به پرسشهای دانشجویان در این زمینه پاسخ داده شد. با توجه به اهمیت موضوع جلسه بیش از زمان در نظر گرفته شده به طول انجامید ارزیابی دانشجویان بسیار مثبت بود و اذعان داشتند نقاط بسیاری برای آنها در انتخاب مسیر شغلی روشن شده است.